Α. ΚΕΙΜΕΝΟ: Ξενοφών, Απομνημονεύματα, Βιβλίο Β΄, Κεφ. 1, 32

Ο Σωκράτης αναφέρεται στο μύθο του Πρόδικου για τη συνάντηση του Ηρακλή με την Αρετή και την Κακία. Στο κείμενο έχουμε ένα απόσπασμα από τα λόγια της Αρετής προς τον ήρωα.

ἐγὼ δὲ σύνειμι μὲν θεοῖς, σύνειμι δὲ ἀνθρώποις τοῖς ἀγαθοῖς· ἔργον δὲ καλὸν οὔτε θεῖον οὔτ᾽ ἀνθρώπειον χωρὶς ἐμοῦ γίγνεται. τιμῶμαι δὲ μάλιστα πάντων καὶ παρὰ θεοῖς καὶ παρὰ ἀνθρώποις οἷς προσήκω, ἀγαπητὴ μὲν συνεργὸς τεχνίταις, πιστὴ δὲ φύλαξ οἴκων δεσπόταις, εὐμενὴς δὲ παραστάτις οἰκέταις, ἀγαθὴ δὲ συλλήπτρια τῶν ἐν εἰρήνῃ πόνων, βεβαία δὲ τῶν ἐν πολέμῳ σύμμαχος ἔργων, ἀρίστη δὲ φιλίας κοινωνός. ἔστι δὲ τοῖς μὲν ἐμοῖς φίλοις ἡδεῖα μὲν καὶ ἀπράγμων σίτων καὶ ποτῶν ἀπόλαυσις· ἀνέχονται γὰρ ἕως ἂν ἐπιθυμήσωσιν αὐτῶν· ὕπνος δ᾽ αὐτοῖς πάρεστιν ἡδίων ἢ τοῖς ἀμόχθοις, καὶ οὔτε ἀπολείποντες αὐτὸν ἄχθονται οὔτε διὰ τοῦτον μεθιᾶσι τὰ δέοντα πράττειν. καὶ οἱ μὲν νέοι τοῖς τῶν πρεσβυτέρων ἐπαίνοις χαίρουσιν, οἱ δὲ γεραίτεροι ταῖς τῶν νέων τιμαῖς ἀγάλλονται.

------------------------------------------------------------------------------------

συλλήπτρια: βοηθός

ἀπράγμων: απαλλαγμένος από φροντίδες

ἀνέχονται: απέχουν, είναι εγκρατείς

ἄχθομαι: δυσανασχετώ

μεθιᾶσι: παραμελούν

ἀγάλλομαι: ευχαριστιέμαι

ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ

Γ1. Να γράψετε στο τετράδιό σας τη μετάφραση του παρακάτω αποσπάσματος: «ἔστι δὲ τοῖς μὲν ἐμοῖς φίλοις ἡδεῖα [...] ἀγάλλονται».

Μονάδες 10

Γ2. Γιατί οι θεοί και οι καλοί άνθρωποι εκτιμούν την Αρετή;

Μονάδες 10

Γ3. α. Να γράψετε τους τύπους που ζητούνται:

ἐγὼ: τη δοτική ενικού του ίδιου προσώπου

θεοῖς: την κλητική ενικού αριθμού

οἷς: τη δοτική ενικού αριθμού του ίδιου γένους

εὐμενὴς: την αιτιατική πληθυντικού αριθμού στο ίδιο γένος

ἀρίστη: την ονομαστική του ίδιου αριθμού και γένους στον συγκριτικό βαθμό

Μονάδες 5

Γ3. β. Να γράψετε τους τύπους που ζητούνται:

σύνειμι: το β΄ ενικό πρόσωπο του παρατατικού

τιμῶμαι: το β΄ ενικό πρόσωπο της προστακτικής στον ίδιο χρόνο και στη ίδια φωνή

γίγνεται: το β΄ ενικό πρόσωπο της οριστικής αορίστου β΄

ἀνέχονται: το γ΄ πληθυντικό πρόσωπο της υποτακτικής του ίδιου χρόνου και της ίδιας φωνής

ἀπολείποντες: το γ΄ ενικό πρόσωπο της ευκτικής αορίστου β΄ της ίδιας φωνής

Μονάδες 5

Γ4. α. «ἕως ἂν ἐπιθυμήσωσιν αὐτῶν»

Να αναγνωρίσετε την πρόταση και να εξηγήσετε πώς εισάγεται και εκφέρεται.

Μονάδες 5

Γ4. β. «ὕπνος δ᾽ αὐτοῖς πάρεστιν ἡδίων ἢ τοῖς ἀμόχθοις, καὶ οὔτε ἀπολείποντες αὐτὸν ἄχθονται οὔτε διὰ τοῦτον μεθιᾶσι τὰ δέοντα πράττειν»

Να γίνει αναγνώριση των προτάσεων και πλήρης συντακτική ανάλυση αυτών.

Μονάδες 5